ENGLISH WAY - 2

50 cards·by nando_ddr

english

Study this deck

may I take your order, sir?

posso anotar seu pedido, senhor?

can we have a look at the menu, please?

podemos dar uma olhada no cardápio, por favor?

have you decided on something?

vocês já se decidiram?

would you recommend anything special?

você recomendaria alguma coisa em especial?

how do you like your steak, madam? rare, medium or well done?

como a senhora prefere seu bife, senhora? malpassado, ao ponto ou bem-passado?

can I pour some wine, darling? say when

posso servir um pouco de vinho, querida? diga quando basta

Dinner is on me today

o jantar é por minha conta hoje

marta is taller than me, but rebecca is the tallest

marta é mais alta do que eu, mas rebecca é a mais alta

how much are they?

quanto eles custam?

my card expires next year

meu cartão vence no ano que vem

Oh dear! he is a regular customer, but he is such a skinflint, he hates spending money!

meu deus! ele é um cliente frequente, mas é um pão-duro, odeia gastas dinheiro!

strawberries are more expensive than apples

morangos são mais caros do que maçãs

how are your classes?

como vão suas aulas?

do you need to make all that noise?

você precisa fazer todo esse barulho?

the weather forecasts are not always reliable

as previsões do tempo nem sempre são confiáveis

It is sunny but windy

está ensolarado mas ventando

It is cloudy and foggy

está encoberto(nuvens) e com neblina

I'm snowed under with work

estou atolado de trabalho

whirlwind

vendaval/ redemoinho/ paixão fuminante

he stormed into the office

ele entrou esbravejando no escritório

I can speak French as fluently as you can

eu falo francês tão bem quanto você

vanessa is not as tall as thomas

Vanessa não é tão alta quanto thomas

how long does it take you from work to the cinema?

quanto tempo você leva do trabalho até o cinema?

have you got any seats left for tonight's performance?

há lugares sobrando para o espetáculo de hoje à noite?

would you like a seat in the back row?

você gostaria de um lugar na última fileira?

to hang out with

sair, andar com alguém

I don't like the people william hangs out with

Eu não gosto das pessoas com quem William sai

i'm a real party animal

eu sou mesmo louco por festas

my stomach is upset

meu estomago está embrulhado

what do you suggest?

o que você sugere?

I think you should take this painkiller. One tablet once or twice a day after meals

Eu acho que você deveria tomar esse analgésico. Um comprimido uma ou duas vezes ao dia depois das refeições

keep doing it. put your foot down!

continue. insista!

after a whole day of sightseeing in salvador, I was dead on my feet

Depois de um dia inteiro visitando os pontos turisticos de salvador, eu estava morto de cansaço

Sean can twist his mother round his little finger

sean consegue dobrar sua mãe

to twist/wrap somebody round one's little finger

dobrar alguém, convencer alguém a fazer qualquer coisa

she fell head over heels in love with him at first sight

ela se apaixonou loucamente por ele à primeira vista

to fall head over heels in love with someone

apaixonar-se loucamente por alguém

heel

calcanhar; salto do sapato

could you call back later, please? she is having a shower

vc poderia ligar mais tarde, por favor? ela está tomando banho

sorry, the toilet is engaged

desculpe, o banheiro está ocupado

Lydia's son is such a lively child!

O filho de Lydia é uma criança tão vivaz!

is it a present, madam? would you like it gift-wrapped?

E presente, senhora? gostaria de embrulhá-lo?

I'm just looking, thanks

estou apenas olhando, obrigado.

I like sunbathing on the beach

eu gosto de tomar sol na praia

usually we rent an apartment or we stay in a hotel

normalmente nós alugamos um apartamento ou ficamos em um hotel

could you take a picture of us, please?

você poderia tirar uma fotografia nossa, por favor?

we can't spend too much, we always travel on a tight budget

não podemos gastar muito, nós sempre viajamos com um orçamento apertado

you must give way at a give-way sign

você deve dar passagem quando houver uma placa de preferencial

it is the rush hour and the traffic is crawling

é hora de pico e o tráfego está lento(congestionado)

how long is the journey?

quanto tempo de viagem?